Esta mañana he escrito una noticia que me ha encantado. Sé que es simplemente un rumor por ahora, pero a los seguidores de Okami nos ha llegado al corazón.
Nada más despertarme, recibí en el correo de juegos un aviso de la web Siliconera mostrándonos la patente japonesa que han encontrado registrada bajo el nombre de Okamiden. Según ésta, puede tratarse de la segunda parte de Okami, algo que veríamos con buenos ojos los fans de la franquicia.
Cierto que es un rumor sin base sólida, y publicar rumores no entra dentro de la ideología de la página web, pero éste lo veía necesario publicarlo, ya que no se trataba del vigésimo caso de un remake de FFVII o una posible adaptación de MGS4 a Xbox 360 -rumor, por cierto, que me negué a publicarlo, así como otros como una PS3 Slim hasta que Sony no confirmara nada; ser buen periodista es poner en práctica el periodismo-.
Okami es un juego que ha pasado por España como si nadie lo hubiese visto. Esto se debe, principalmente, a que vino sin traducir, y el nivel de inglés que exigía no era precisamente para novatos en la lengua de Shakespeare (cuando lo jugué por primera vez, mi nivel de inglés era ínfimo y recuerdo dejarlo apartado hasta que ya tuve más dominio con el inglés).
La historia de la diosa Amaterasu reencarnada en lobo es preciosa, pocas así se han visto en el mundo del videojuego. Si a ello le sumamos que su originalidad en el planteamiento era sublime (manejábamos todo con un pincel celestial) y la OST (os la dejo para descargar; me la PELA Ramoncín) era de las mejores de PS2 con reminiscencias clásicas japonesas, hacía de Okami uno de los títulos imprescindibles de PS2.
Hace poco llegó al mercado el remake para Wii que aprovechaba al máximo el control de la consola de Nintendo; lástima que volvió a venir en inglés.
Soñaremos con un Okami 2 y, por qué no, traducido al castellano por Capcom.
